Manuela Oyarzún estudió actuación en la Universidad de Chile. Fundó la compañía El Hijo donde se montaron con muy buena recepción las obras La mujer gallina y Sala de urgencias, de Alejandro Moreno. También actuó con importantes directores como Andrés Pérez, Ramón Griffero, Fernando González y Rodrigo Pérez. Su obra Tracy Ridícula fue seleccionada por la Muestra de Dramaturgia 2005. Ha escrito, dirigido y actuado en Cabeza de ovni (2007), una historia sobre la soledad y el abandono de la tercera edad protagonizada por Bélgica Castro y Alejandro Sieveking, y Surubai (2010), donde el protagonista es un recolector de basura y se reflexiona sobre el desecho en la sociedad. Trabajó en colaboración con María Paz Grandjean y Marcela Salinas en Lágrimas, celos y dudas (2008), montaje musical que tematiza lo femenino y lo melodramático en la sociedad de los ochenta a través de las canciones de moda de la época. El año 2009 actuó y dirigió junto con Claudia Celedón La vagina de Laura Ingalls, de Alejandro Moreno.