Se desconoce la fecha de nacimiento y de muerte de José Hipólito Casas Cordero, poeta popular contemporáneo de Rosa Araneda, Daniel Meneses y Juan Bautista Peralta que junto a ellos perteneció a la llamada "época de oro" de la Lira Popular, denominación con que se ha designado al período comprendido entre 1860 y 1930.

Colaboró personalmente con el estudio que realizó Rodolfo Lenz sobre la Lira Popular, compartiendo con él información sobre sus cultores, los poetas, las impresiones y número de ediciones, los temas que desarrollaban y otros detalles.