Junto a los temas históricos, la Revista Chilena también abordó temas jurídicos. Particularmente el referente al derecho al sufragio para las mujeres chilenas, que fue ampliamente debatido.

En las páginas de la revista, se discutió sobre este asunto en variados artículos, entre ellos, "El voto femenino" (1917) de Martina Barros Borgoño (1850-1944) y "Los derechos civiles de la mujer en la legislación chilena" (1918) de Julio Zegers (1830-1918).

Posteriormente, en mayo de 1920, la Revista Chilena publicó "Una encuesta sobre sufragio femenino", en que colaboradores permanentes de la revista, intelectuales y políticos fueron consultados sobre el tema. Según la revista, esta encuesta fue realizada aun cuando en Chile este asunto "no tiene amplia resonancia", pero "tal vez en lo futuro, cuando la evolución de estos instantes se encuentre terminada y se dirija por otras sendas nuevas, indudablemente, será de la misma transcendencia que los de hoy día en el orden social y económico" ("Una encuesta sobre el sufragio femenino". Revista Chilena. Santiago: Universitaria, tomo X, número XXXI, mayo de 1920, p. 62-63).

En la encuesta participaron con sus opiniones a favor del sufragio municipal o universal para la mujer, personas como Paulino Alfonso (1862-1923), Abdón Cifuentes (1836-1928), Ricardo Dávila (1852-1937), Inés Echeverría Bello (Iris) (1868-1949), Amanda Labarca Hubertson (1886-1975), Ricardo Montaner Bello (1868-1946). Y en contra del sufragio para las mujeres, Anselmo Blanlot Holley (1860-1920), Alberto Edwards (1874-1932), Emilio Vaïsse (1860-1935), Juan Enrique Lagarrigue (1852-1927) y Adela Rodríguez de Rivadeneira -quien argumentó la falta de instrucción de algunas mujeres-, entre otras personas.

Recién para las elecciones municipales de 1934 fue aprobado el sufragio para las mujeres y, más de una década después, en 1949, pudieron votar en las elecciones presidenciales y parlamentarias.