Los documentos con ornamentaciones gráficas más antiguos de los que se tiene noticia en Chile son dos esquelas de convite para unas exequias fúnebres del año 1787. Los impresos presentan pequeñas ilustraciones con motivos propios de la tradición del ars moriendi, el 'arte de morir'.

La primera esquela fue encargada por don Tomás Álvarez de Acevedo, caballero de la Orden del Rey Carlos III y regente de la Real Audiencia en Chile, quien invitaba a asistir a los funerales del gobernador, presidente de la Audiencia y Capitán General, don Ambrosio de Benavides.

La segunda esquela es una invitación de don Pedro de la Sota y Águila y don Antonio de la Lastra a los funerales de su madre, doña Rosa del Águila.