Félix Martínez Bonati ha publicado artículos en importantes revistas especializadas, tanto chilenas como extranjeras, entre las cuales destacan: Etudes Littéraires, Dispositio, Revista canadiense de estudios hispánicos, Revista hispánica moderna, Atenea, Boletín de Filología de la Universidad de Chile y Revista Chilena de literatura.

En el año 2004, la Universidad de Concepción publicó un homenaje a la trayectoria de Félix Martínez Bonati, recopilando textos teórico-críticos de académicos que siguieron, aplicaron y discutieron sus propuestas en torno a la obra literaria. Participaron de esta iniciativa Pedro Lastra y Mario Rodríguez, entre otros.