Fe, misticismo y resistencia cultural en la Araucanía colonial
Misioneros y mapuches (1600-1818)
La conquista de América despertó en la sociedad española toda suerte de utopías, siempre en la perspectiva de la construcción de un nuevo mundo. Tras los conquistadores hispanos, llegaron los sacerdotes, hombres decididos a expandir la fe católica...
Presentación
La conquista de América despertó en la sociedad española toda suerte de utopías, siempre en la perspectiva de la construcción de un nuevo mundo. Tras los conquistadores hispanos, llegaron los sacerdotes, hombres decididos a convertir en realidad el llamado evangélico a expandir la fe católica por todos los pueblos del mundo conocido.
El primer siglo de dominio español en Chile dejó tras de sí un reguero de violencia y destrucción, una guerra interminable por someter a la población nativa a un modelo imperial e imponer un modo de vida que alteró radicalmente la identidad cultural de los antiguos habitantes del país. La gran rebelión mapuche de 1598, creó una frontera física entre los dos mundos: el valle central hispanizado y una población indígena independiente al sur del río Bío-Bío.
La llegada de la Compañía de Jesús a Chile en 1593, significó una nueva forma de relación entre hispanos y mapuches. Convencidos de que todos los pueblos llevaron consigo la semilla del evangelio, la concepción de misión para los jesuitas consistía en la idea de la salvación de las almas por medio de la acción eficaz de los misioneros, más que en el modelo de aculturación violenta que se había impuesto en los primeros años de la Conquista.
Dentro de la primera generación de jesuitas, destacó el sacerdote Luis de Valdivia. Persuadido de que la fe debía entrar por medio de la conversión voluntaria y no por la vía de las armas, éste cuestionó duramente el servicio personal impuesto a los indígenas como el mayor obstáculo a la penetración del evangelio. Contra las incursiones esclavistas que anualmente realizaron los españoles en territorio mapuche, propuso un sistema de guerra defensiva, acabando con los ataques mutuos y enviando misioneros a la Araucanía. Aunque su propuesta fue desechada en 1626, luego de diez años de puesta en práctica, la defensa jesuita de la población indígena continuó durante todo el siglo XVII. La estrategia de la orden para la evangelización, incluía el aprendizaje de las lenguas indígenas, así como la comprensión de sus costumbres y tradiciones, factor clave para penetrar en su sociedad. Los jesuitas instalaron un sistema de "correrías" o misiones ambulantes, insistiendo en la vía sacramental para asegurar la salvación de la población mapuche. Pero a mediados del siglo XVIII se hicieron cada vez mayores las críticas a los métodos jesuitas, apuntando al hecho de que no lograron una conversión plena de la población indígena.
En 1756, los franciscanos fundaron el Colegio Misionero de Propaganda Fide, en Chillán, inaugurando una nueva estrategia misionera en la región. En él se preparó a los misioneros para su labor en la Araucanía, creándose una base de operaciones sobre la cual los franciscanos construyeron una red de misiones estables, preocupándose de educar para así asegurar una conversión plena de los mapuche. La labor misional franciscana se vio reforzada con el traslado del Colegio de Naturales a Chillán y la recepción de las misiones jesuitas tras su expulsión de América en 1767. La visita que realizó el obispo Fray Pedro Ángel de Espiñeira por territorio mapuche, entre 1765 y 1769, ayudó a ordenar el nuevo sistema misionero, que era visto por los gobernadores como un factor clave en la estabilización del sistema fronterizo.
La labor de los misioneros debió enfrentar la tenaz resistencia mapuche, que veían en ella un peligro a su propia supervivencia como etnia. Por otra parte, la exigencia de la monogamia alteró todo el sistema político de alianzas entre linajes, y la evangelización en general se entendió como aculturación y pérdida de identidad étnica. Sólo en el último tercio del siglo XIX, con la derrota militar y la ocupación de la Araucanía por tropas chilenas, se produjo una nueva política de aculturación, ahora entendida en nombre del progreso y la civilización.
Documentos
Imágenes
- Misioneros jesuitas martirizados
- Indígenas jugando chueca, 1646
- Fr. Pedro Angel de Espiñeira, dirigió el Colegio de Naturales de Chillán, hacia 1760
- Collegio postulado de Chillan
- Cruz de Limache, 1646
Misioneros jesuitas martirizados
Indígenas jugando chueca, 1646
Fr. Pedro Angel de Espiñeira, dirigió el Colegio de Naturales de Chillán, hacia 1760
Collegio postulado de Chillan
Cruz de Limache, 1646
Audiovisual
Cronología
1593
Descripción
La Compañía de Jesús llega a Chile
1598
Descripción
Una gran rebelión mapuche pone fin al dominio español al sur del río Bío-Bío
1608
Descripción
Felipe III autoriza la esclavitud de indígenas capturados en la Guerra de Arauco
1612
Descripción
Primer ensayo de la estrategia de Guerra Defensiva propuesta por el jesuita Luis de Valdivia
1626
Descripción
Se pone fin al sistema de Guerra Defensiva
1656
Descripción
Rebelión mapuche destruye todos los asentamientos hispanos y misiones al sur del río Maule
1700
Descripción
Se funda el Colegio de Naturales en Chillán
1723
Descripción
Rebelión mapuche destruye gran parte de las misiones en territorio mapuche y obliga a trasladar el Colegio de Naturales a Santiago
1756
Descripción
Se funda el Colegio Misionero de Propaganda Fide en Chillán
1765
Descripción
Visita del obispo Pedro Ángel de Espiñeira por la diócesis de Concepción
1766
Descripción
Rebelión mapuche con motivo de los intentos por reducirlos a pueblos
1767
Descripción
Expulsión de la Compañía de Jesús de los territorios americanos
1786
Descripción
El Colegio de Naturales vuelve a asentarse en Chillán
1818
Descripción
Cierre del Colegio Misionero de Propaganda Fide de Chillán
Bibliografía
Araucanía : temas de historia fronteriza. [Temuco] :Universidad de la Frontera,c1985. 122 p. :diagr., mapa ;18 cm.
Historia de las Misiones del Colegio de Chillán : Precedida en una Reseña acerca de los primitivos franciscanos en Chile : (Propagación del S. Evangelio entre los araucanos). Barcelona :Herederos de Juan Gili,1908. v. 1 :il., mapa (pleg. col.) ;23 cm.
Relaciones fronterizas en la Araucanía. Santiago :Univ. Católica de Chile,1982. 283 p. :il., planos, retrs. ;26 cm.
Misiones entre los araucanos : memoria de los prefectos (documentos) S. XIX. Santiago de Chile :Archivo Franciscano,2001. 107 p., [6] p. de láms. :mapas ;21 cm.
Misioneros en la Araucanía, 1600-1900 : un capítulo de historia fronteriza en Chile. Temuco :Universidad de la Frontera,[1988]. 385 p. :mapas ;22 cm.
Historia de la evangelización del pueblo Mapuche. [Chile :El Centro, 1994?]. 33 p. :mapa ;21 cm.
Los orígenes de la iglesia chilena : 1540-1603. Santiago :Impr. del Correo,1873. 562 p. ;24 cm.
El P. Luis de Valdivia, S.J. : con nuevos documentos. Santiago :Impr. y Encuadernación Chile,1908. 104 p. ;29 cm.
Araneda Bravo, Fidel, 1906-1992
Historia de la Iglesia en Chile. Santiago :Paulinas,1986. 812 p. ;24 cm.
Casanova Guarda, Holdenis
Diablos, brujos y espíritus maléficos : Chillán, un proceso judicial del siglo XVIII. Temuco :Eds. Univ. de La Frontera,1994. 216 p. :mapa ;20 cm.
Etcheverry Carrasco, Paulina
Las Prefecturas Franciscanas de Misiones en Chile. Santiago de Chile :[Archivo Franciscano],2002. 79 p. ;21 cm.
Eyzaguirre, José Ignacio Víctor, 1817-1875
Historia eclesiástica, política y literaria de Chile. Valparaíso :Impr. del Comercio,1850. 3 v. ;20 cm.
Febres, Andrés
Arte de la lengua general del Reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso : a que se añade la doctrina christiana, esto es, rezo, catecismo, coplas, confesionario, y pláticas, lo más en lengua chilena y castellana : y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano mas copioso. Lima :Calle de la Encarnación,1765. [28], 682 p. :viñetas ;15 cm.
Foerster, Rolf, 1952
Introducción a la religiosidad mapuche. Santiago :Universitaria,impresión de 1995. 183 p. ;23 cm.
Jesuitas y mapuches : 1593-1767. Santiago de Chile :Universitaria,impresión de 1996. 397 p. :il., mapas ;25 cm.
Havestadt, Bernhard, 1714-1781
Chilidúgú, sive Res chilenses vel descriptio status tum naturalis, tum civilis, cum moralis Regni populique Chilensis inserta suis locis perfectæ ad Chilensem Limguam Manuductioni deo O.M. multis ac miris modis Juvante. Lipsiae :Typis B. G. Teubneri,1777. 3 t. en 2 v. ;19 cm.
Jara, Álvaro, 1923-
Guerra y sociedad en Chile : la transformación de la Guerra de Arauco y la esclavitud de los indios. Santiago :Universitaria,1971. 254 p. :il., mapas ;18 cm.
Juan Ramon, frai
El guardian de este apostólico Colegio de Propaganda Fide de San Ildefonso de la ciudad fidelisima de Chillan con el debido respeto me presento ante V.A. y digo. [1816]. p. 964-967, encuadernadas ;31 cm.
Relacion que de la conducta observada por los Padres Misioneros del Colejio de Propaganda Fide de la ciudad de Chillan : desde el año de mil ochocientos ocho hasta fin del pasado de ochocientos catorce, hace su prelado. 1816 Abr. 1. p. 137-196, encuadernadas ;31 cm.
López, Atanasio
Cartas de los misioneros del Colegio de Chillán (Chile). Madrid :Archivo Ibero-Americano,1914. 165-176 p. ;25 cm.
Mitre, Bartolomé
Lenguas Americanas : estudio bibliográfico-lingüístico de las obras del P. Luis de Valdivia sobre el araucano y el allentiak con un vocabulario razonado del allentiak. La Plata :Talleres de Publicaciones del Museo,1894. 153 p. ;16 cm.
Noggler, Albert
Cuatrocientos años de misión entre los araucanos. [Chile :s.n.,198-]. 214, 73, 10 p. :il., retrs. ;27 cm.
Padre Guardian y Discreto
Plan general de las misiones seráficas que estan al cargo del colegio apostólico de Propaganda fide de Sn. Idelfonso de la ciudad de San Bartolomé de Chillán, reyno de Chile, en el cual se expresan los años de la entrega ó fundación de cada una, su extensión, número de parcialidades. 1782. p. 297-299, encuadernadas ;32 cm.
Pardo, Nicolás
Cubrir registro
Parentini Gayani, Luis Carlos
Introducción a la etnohistoria mapuche. Santiago :DIBAM;impresión de 1996. 136 p. :il. ;23 cm.
Pereira Contardo, Karin
Educación indígena en Chile colonial : "El Real Colegio de Naturales" 1775-1811. Santiago ;2001. 120 h. :plano ;28 cm.
Pinto Rodríguez, Jorge
Misticismo y violencia en la temprana evangelización de Chile. Temuco :Universidad de la Frontera, Departamento de Humanidades,[1991]. 212 p. ;21 cm.
Rondón, Víctor
19 Canciones misionales en mapudúngún contenidas en el Chilidúgú (1777) del misionero jesuita, en la Araucanía, Bernardo de Havestadt (1714-1781). [Santiago] :Revista Musical Chilena y Fondart,1997. 61 p. :facsíms., música ;25 cm.
Sala, Joseph de la
Visita general de la Concepción y su Obispado por Fray Pedro Angel de Espiñeyra, su Meritisimo Prelado (1765-1769). Chillán :Instituto Profesional de Chillán,impresión de 1986. 163 p., [2] h. de láms. ;22 cm.
Silva Cotapos, Carlos
Historia eclesiástica de Chile. Santiago de Chile :Impr. de San José,1925. viii, 387 p. ;26 cm.
Valdivia, Luis de, 1561-1642
Arte y gramatica general de la lengua que corre en todo el Reyno de Chile : con un vocabulario, y consessionario. Sevilla :Thomás López de Haro,1684. [6], 75, [30], 31 p. ;12 cm.
Sermón en lengua de Chile : de los mysterios de nuestra santa fe catholica, para predicarla a los indios infieles del reyno de Chile, dividido en nueve partes pequeñas, acomodadas a su capacidad. Valladolid :[s.n.],1621. 76 p. ;21 cm.
Vicaría de la Solidaridad (Santiago, Chile)
Cubrir registro
Villalobos R., Sergio, 1930-
Los pehuenches en la vida fronteriza : investigaciones. Santiago :Univ. Católica de Chile,1989. 269 p. :il., mapas ;24 cm.
Zapater Equioíz, Horacio
La búsqueda de la paz en la guerra de Arauco : Padre Luis de Valdivia. Santiago :Andrés Bello,[1992]. 230 p. ;il., retrs., facsíms.;23 cm.
Links
Biblioteca Nacional Digital
Esta sección reúne objetos disponibles en Biblioteca Nacional Digital que pueden complementar la bibliografía de este minisitio.
Sala Medina
Clasificaciones
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (Servicio Nacional del Patrimonio) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.