El dibujante italiano José Foradori se radicó en Chile a comienzos del siglo XX. Fue ilustrador de diversas pubicaciones como la revista Zig Zag, El Peneca y La lustración. Su trazo suelto y expresivo, junto con su preocupación por el detalle y gran precisión en las formas y dimensiones anatómicas de las figuras humanas y animales, dieron a su trabajo un sello único de refinamiento y lirismo.

Según Guillermo López l., Foradori utilizó el seudónimo de "Pepin" con el que firmó sus ilustraciones en El Peneca y la revista Zig-Zag (Índice de seudónimos. Santiago: Prensas de la Universidad de Chile, 1939, p.58.)