Un romance con el folclor chileno
Gabriela Pizarro (1932-1999)
Nacida en Lebu, fue una prolífica investigadora, educadora e intérprete del folclor chileno. Junto a su esposo, Héctor Pavez, fundó el grupo musical Millaray, uno de los más importantes del género.
Presentación
Hija de José Abraham Pizarro y Blanca Hortensia Soto Figueroa, Gabriela Pizarro nació en Lebu el 14 de octubre de 1932. Sus primeros acercamientos a la realidad y costumbres tradicionales los vivió al acompañar a su padre a cobrar arriendo a los inquilinos que vivían en su propiedad. Fue en estas visitas en las que conoció, el velorio del angelito, la cama redonda, el oficio de los hierbateros y otras costumbres típicas. A éstas se sumó la fundamental influencia de su nana, Elba González, cantora de chinganas.
En 1939 se trasladó con su familia a Santiago, instalándose en la Calle Caupolicán de Ñuñoa. Se inscribió en la Escuela Normal Nº 2, donde participó en el grupo musical del colegio y tomó clases de guitarra con la profesora Isabel Soro, gracias a quien entró a un curso dictado por Margot Loyola en una escuela de verano de la Universidad de Chile. Allí conoció a Silvia Urbina, Jaime Rojas, Rolando Alarcón y Víctor Jara, entre muchos otros. Fue éste el gran incentivo para que Gabriela Pizarro desarrollara su labor como investigadora, educadora e intérprete del folclor chileno.
En 1958 fundó el grupo Millaray. Con este conjunto se presentó hacia 1960 en el Teatro Municipal de Santiago, donde se dio a conocer un profundo trabajo de investigación sobre Chiloé, el cual recopiló bailes como: el pavo, el cielito, la trastasera, la pericona y muchos otros. Fue en el grupo donde conoció, en 1959, a quien sería su esposo además de un importante folclorista: Héctor Pavez.
Con el grupo Millaray grabó 5 discos de larga duración. La labor conjunta se prolongó sostenidamente hasta el año 1973 cuando, producto del golpe de Estado, muchos de sus integrantes, incluyendo a Gabriela Pizarro, fueron perseguidos políticos.
Después de 1973, y de la muerte en el exilio de Héctor Pavéz, su situación se hizo más delicada; debió tocar en peñas, iglesias e incluso en la Vega. Sin embargo, a poco andar, recibió invitaciones de exiliados que la animaban a dar a conocer su trabajo en el extranjero. Así, visitó Francia e Inglaterra en 1978, donde fue nombrada miembro del Instituto de Canto y Danza Británica; Holanda, España y Finlandia en 1985 y Canadá en 1987.
En forma paralela grabó para el sello Alerce los casetes El folclor en mi escuela y Danzas tradicionales, ambos en 1979, y montó el espectáculo Nuestro Canto, junto a Ricardo García en el teatro Cariola.
En 1987 retomó su labor como investigadora, particularmente sobre el romance. Así, bajo el alero de la Universidad de Chile, grabó el casete Romances Cantados. Un año más tarde publicó Cuadernos de terreno, donde plasmó gran parte de su labor investigativa.
Con la vuelta a la democracia Gabriela Pizarro recibió una pensión de gracia que le dio cierta tranquilidad económica; editó su libro Veinte tonadas religiosas, y fue presidente de la Asociación Nacional del Folclor de Chile, ANFOLCHI, entre muchas otras actividades que fueron truncadas por su muerte el 29 de diciembre de 1999.
Documentos
Imágenes
- Conjunto Millaray, ca. 1970
- Palafitos en Castro, Chiloé, ca. 1970
- Raquel Barros, Gabriela Pizarro, Margot Loyola, hacia 1999
- Gabriela Pizarro, 1932-1999
- Dueña de casa en su cocina en Quenac, Chiloé, ca. 1970
- Gabriela Pizarro, hacia 1975
- Cantor de cuecas y tonadas, ca. 1970
- Gabriela Pizarro, ca. 1970
- Baile del costillar, ca. 1970
- Casa de Juan de Chadmo, Chiloé, ca. 1970
- José Cabello, Anaís Pavez, Gabriela Pizarro, Holanda, 1985
- Gabriela Pizarro, Joaquín Díaz, José Cabello, hacia 1900
- Gabriela Pizarro y Oreste Plath
- Niño "echando" una adivinanza, Chiloé, ca. 1970
- José Cabello, Gabriela Pizarro, Canada, ca. 1987
- Gabriela Pizarro y su hijo Héctor Pavez Pizarro, ca. 1990
- Isla de Chiloé, ca. 1980
- José Cabello, Julieta Pavez, Gabriela Pizarro, Canada, ca. 1987
- Gabriela Pizarro, 1932-1999
Conjunto Millaray, ca. 1970
Palafitos en Castro, Chiloé, ca. 1970
Raquel Barros, Gabriela Pizarro, Margot Loyola, hacia 1999
Gabriela Pizarro, 1932-1999
Dueña de casa en su cocina en Quenac, Chiloé, ca. 1970
Gabriela Pizarro, hacia 1975
Cantor de cuecas y tonadas, ca. 1970
Gabriela Pizarro, ca. 1970
Baile del costillar, ca. 1970
Casa de Juan de Chadmo, Chiloé, ca. 1970
José Cabello, Anaís Pavez, Gabriela Pizarro, Holanda, 1985
Gabriela Pizarro, Joaquín Díaz, José Cabello, hacia 1900
Gabriela Pizarro y Oreste Plath
Niño "echando" una adivinanza, Chiloé, ca. 1970
José Cabello, Gabriela Pizarro, Canada, ca. 1987
Gabriela Pizarro y su hijo Héctor Pavez Pizarro, ca. 1990
Isla de Chiloé, ca. 1980
José Cabello, Julieta Pavez, Gabriela Pizarro, Canada, ca. 1987
Gabriela Pizarro, 1932-1999
Audiovisual
Cronología
1932
Descripción
14 de octubre. Nace en Lebu, provincia de Arauco, la folclorista Gabriela Pizarro
1942
Descripción
Se instala con su familia en la comuna de Ñuñoa, en calle Caupolicán
1954
Descripción
Asiste a las Escuelas de Temporadas de la Universidad de Chile. Toma clases con Margot Loyola
1955
Descripción
Ingresa al Coro de la Universidad de Chile. Funda el grupo Gualpén
1958
Descripción
Funda el grupo Millaray. Contrae matrimonio con Héctor Pavez
1959
Descripción
Junto al grupo Millaray realiza una amplia labor de investigación en Chiloé. El trabajo se presenta en el Teatro Municipal de Santiago
1965
Descripción
Realiza clases de folclor y guitarra chilena en la Facultad de Ciencias y Artes Musicales y Escénicas de la Universidad de Chile
1967
Descripción
Realiza su labor de investigación en Chillán
1969
Descripción
Participa activamente en la campaña presidencial del candidato Salvador Allende
1970
Descripción
Junto al grupo Millaray graba su cuarto LP Cuecas en brindis
1970
Descripción
Ingresa a la escuela vespertina del Conservatorio de la Facultad de Música de la Universidad de Chile, a la carrera de Instructor en Folclor
1971
Descripción
Graba junto a Millaray el disco La ramada. Abandona el grupo Héctor Pavez
1978
Descripción
Es invitada a Francia e Inglaterra por un grupo de exiliados chilenos. En Londres es incorporada como miembro del Instituto de Canto y Danza Británica
1979
Descripción
Graba para el sello Alerce el casete El folclore en mi escuela, y posteriormente Danzas tradicionales
1986
Descripción
Parte a Europa y realiza presentaciones en Holanda, España y Finlandia
1987
Descripción
Se presenta en Canadá. En Chile graba en casete Romances cantados
1988
Descripción
Publica su primer trabajo, Cuaderno de terreno
1992
Descripción
Edita, gracias a fondos estatales, su libro Veinte tonadas religiosas
1996
Descripción
Preside la Asociación Nacional del Folclor de Chile (ANFOLCHI)
1999
Descripción
29 de diciembre. Muere de cáncer la folclorista Gabriela Pizarro
2002
Descripción
Se publica el libro Gabriela Pizarro Soto y su andar en el folklore chileno, bajo el sello LOM
Bibliografía
Geográfia musical de Chile ; la cueca ;. Santiago ;Alerce,1999. 1 disco son. ;(ca. 47 min.) ;stereo digital ;4 3/4 plg.
Iconografía musical chilena : investigaciones. Santiago :Univ. Católica de Chile,1989. 2 v. (1196 p.) :il., retrs. ;27 cm.
El Romance en Chile
Sepultan hoy en Lebu a la foclorista Gabriela Pizarro
Revista musical chilena. Santiago :El Instituto,1945-. v. :il., retrs.26 cm.
Encuentro de Romancistas. 1 casete son. (ca. 90 min.)
Revista resonancias. Santiago :El Instituto,1997-1999. 2 v. :il. ;27 cm.
Folklore en mi escuela. Santiago :Alerce,[198?]. 1 casete son. ; stereo. (ca.44 min.)-- (ALC 16).
Cuaderno de terreno : apuntes sobre el romance en Chile. Santiago :Autoediciones Populares,1987. 97 p. :il. ;27 cm.
Chile ríe y canta. Santiago :[s.n.],1970-1992. 7 nos. :il. ;27 cm.
Canto, palabra y memoria campesina. [Chile :s.n.],1997. 146 p. :retrs., musica ;25 cm.
Chile musique traditionelle métisse hispano-chilienne. Paris :AUVIDIS-UNESCO,1988. 1 disco compacto ; stereo. digital ; (47'50") -- (AD 090 ; D 8001)
Cueca larga para Don Juan primer homenaje al profesor Juan Uribe Echevarría. 1 casete son (ca. 90 min.) +
Rosa Navarrete ;. Santiago ;ALERCE,1998. 1 disco son (ca. 63 min).stereo digital.
Cancionero de la cueca chilena. Santiago :Tajamar Editores,2004. 509 p. :parti. ;27 cm.
Arriando un piño [y otros temas chilenos]. Santiago :EMI,1991. 1 disco compacto ; stereo. digital ; (ca.44 min.) -- (AAD 7 97707 2)
20 Tonadas religiosas. Santiago :Ediciones Gabriela Pizarro,1992. 1 casete son. (ca.44 min.) :estereo ;
Danzas y tradiciones de Ñuble v.3. Chillán :[s.n.],1996. 1 casete son. ; stereo. (ca.40 min.)-- N-CH-001.
Geografía musical de Chile Chiloé. Santiago :Alerce,[198?]. 1 casete son. ; stereo. (ca.44 min.)-- (ALC-90)
Archivos del folklore chileno. Santiago :El Instituto,1950-1976. 10 v. ;25 cm.
Estudios sobre folklore en Chile y labor del Instituto de Investigaciones Musicales. [Santiago] :La Universidad,[1949?]. 16 p., [4] p. de láms. ;25 cm.
Falleció Gabriela Pizarro
Folklore en mi escuela volumen 1 ;. Santiago :ALERCE,1996. 1 disco son. (ca. 36 min.)stereo digital.
Chile lindo [y otros temas chilenos]. Santiago :EMI,1992. 1 disco compacto ; stereo. digital ; (ca.44 min.) -- (AAD 7 99968 2)
Presencia y vigencia del romance en Chile
Acevedo, Nano
gabriela Pizarro, la pastora trepidante
Barros, Raquel
El romancero chileno. Santiago :Univ. de Chile,1970. 119 p., [1] h. pleg. :música ;22 cm.
Guía metodológica de la investigación folklórica. Santiago :Universitaria,1964. p. 168-178 ;27 cm.
Confederación campesina El surco
Recuperando lo nuestro. Santiago :[ s. n.],1992. 1 casete son. (ca.44 min.)
Dannemann, Manuel
Enciclopedia del folclore de Chile. Santiago de Chile :Universitaria,[1998]. 393 p. :il. (algunas col.), retrs. ;27 cm.
Bibliografía del folklore chileno : 1952-1965. Austin :Univ. de Texas, Center for Intercultural Studies in Folklore and Oral History,1970. xvi, 60 p. ;23 cm.
Chile. [Santiago :s.n.],1984. 28 p. :il., mapa ;22 cm.
Bibliografía del folklore chileno : 1966-1976. Santiago :Univ. de Chile, Facultad de Ciencias Humanas, Dept. de Antropología,1979. 78 p. ;25 cm.
Atlas del folklore de Chile : manual de instrucciones. [Santiago] :Universidad de Chile, Facultad de Ciencias y Artes Musicales y de la Representación,1975. [62] p. ;22 cm.
Gómez A., Exequiel
Gabriela Pizarro Soto y su andar en el folklore chileno. Santiago de Chile :[s.n.],2002. 71 p. :il. ;25 cm.
Grebe Vicuña, María Ester
Nuevas orientaciones en el estudio del folklore. Santiago :BAFONA,1990. 25 h. ;33 cm.
Antropología de la danza. Santiago :BAFONA,1982. 25 h. ;30 cm.
Negro Medel
El negro Medel. Santiago :CBS-Chile,1988. 1 casete son. (ca.44 min.); stereo. --(KEIA 1017)
Guitarra caminera vol. II. Santiago :[s.n.],1978. 1 casete son. (ca.44 min.)
Parra, Violeta, 1917-1967
Antología : v.1, v.2. Santiago :Warner Music1999. 2 disco compacto (ca.57 min.) ;digital stereo.
Partido Socialista (Chile)
Programa del Partido Socialista : fundamentación teórica y directivas programáticas. Santiago :Pla,1961. 47 p. ;12 cm.
Pizarro Dorador, Fernando
La mujer que vino del valle
Pizarro Rojas, José Manuel
Gabriela
Pizarro S., Gabriela
Canciones. Santiago :Alerce,[198?]. 1 casete son. ; stereo. (ca.44 min.)
Gabriela Pizarro en la historia de nuestro canto. retr.
Veinte tonadas religiosas. Santiago, Chile :Gabriela Pizarro,1993. 132 p., [8] h. láms. :il., música ;25 cm.
Gabriela Pizarro, una mujer ejemplar. retr.
Comentario sobre sus tonadas religiosas programa radial. Lado A de 1 casete son. (ca.20 min.)
Romances cantados. Santiago :Facultad de Artes, Universidad de Chile,1991. 1 casete son. (ca.44 min.)
Quezada, Jaime, 1942-
La desconocida Gabriela. retr.
Quilodrán, Fernando
Veinte tonadas religiosas
Rauquén (Grupo Musical : Chile)
El niño Jesús nació. 1 casete son. (ca 60 min.) +
Soto, M
El folclore y sus tres mujeres. retr.
Vera-Meiggs, David
Veinte tonadas religiosas y una investigación esperanzada
Yévenez Sanhueza, Enrique
Chile proyección folklórica : compilación de antecedentes del folklore chileno. Santiago :CIEFOL,impresión de 1995. 198 p. :il., música ;19 cm.
Links
Biblioteca Nacional Digital
Esta sección reúne objetos disponibles en Biblioteca Nacional Digital que pueden complementar la bibliografía de este minisitio.
Archivo de Referencias Críticas
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (Servicio Nacional del Patrimonio) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.