En 1980, se inició una política de modernización de la Biblioteca Nacional de Chile, lo que significó que las autoridades, orientaran sus esfuerzos a este propósito. Como consecuencia, la revista dejó de ser una prioridad e incluso se quedó sin una directiva clara.

Por esto, la edición de 1980 fue más breve de lo acostumbrado, sólo 168 páginas y la impresión, debido a la falta de presupuesto, de menor calidad. Ese año, además, la editorial Universitaria dejó de ser la imprenta y distribuidora responsable y todo quedó a cargo de la DIBAM. Luego se suspendió su publicación por diez años, hasta 1990.