Según señala el estudioso Marcelino Menéndez Pelayo, los romances pueden ser analizados considerando su cronología y procedencia, su contenido o bien su modo expresivo. En consideración de este último, los romances pueden ser épicos, líricos, dramáticos o novelescos.

"Delgadina", por ejemplo, pertenece al romance novelesco, donde se observa la notoria tendencia de la tradición oral a convertir lo épico en literario -exagerando ciertas cualidades o hechos- debido a que ello permite mayor universalidad y actualidad de tiempo y lugar. Se trata de un fragmento del original. En su instrumentación, puede percibirse un acompañamiento de guitarra similar al ritmo utilizado en la cueca chilena -aunque la forma métrica no corresponde a la del romance- con algunos desplazamientos en el rasgueado de la guitarra, que permite ubicarla, también, cerca del ambiente musical de la tonada chilena.