La influencia europea en la sociedad chilena
La moda femenina (1850-1910)
La moda femenina en Chile ha estado determinada por la influencia extranjera. Durante la Colonia, la presencia española marcó la tendencia estética de las mujeres y hombres, imponiéndose el estilo rígido y severo de las telas y modelos que se usaban en la corte de los Habsburgo...
Presentación
La moda femenina en Chile ha estado determinada, desde sus inicios, por la influencia extranjera. Durante la Colonia, la presencia española marcó la tendencia estética de las mujeres y hombres, imponiéndose el estilo rígido y severo de las telas y modelos que se usaban en la corte de los Habsburgo, cuya riqueza contrastaba con la pobreza existente en Chile. Durante el siglo XVIII, con la llegada de los Borbones al trono español, se introdujeron prototipos estéticos que llegaban con desfase. Se conservaron elementos del traje español, pero se reflejaba la influencia francesa en los escotes y las telas más livianas.
Durante el siglo XIX, se produjo un afrancesamiento en diversos ámbitos de la vida nacional y la moda femenina adoptó esta estética. A pesar de la incorporación de elementos como los quitasoles para los paseos, en general se mantuvo la costumbre del siglo XVIII de trenzar los cabellos sobre la cabeza y de cubrirse con un velo al salir a la calle, así como el uso del abanico. Los trajes de fiesta, durante este siglo, fueron similares a los de la tarde, pero más escotados y de materiales costosos como la seda y el encaje.
Desde mediados del siglo XIX en adelante, se dieron cambios graduales en la moda. Estos se producían en Europa por razones económicas, sociales e incluso políticas, y a Chile llegaban un poco más tarde, a través de los extranjeros que visitaban las nuevas repúblicas americanas o chilenos que regresaban desde Europa. Se introdujeron así las amplias faldas. Para cada momento y actividad del día correspondía un traje distinto: para la mañana y la tarde, para el juego de cartas, el paseo al aire libre y la noche. También las estaciones del año determinaban las modas y, así como para el verano eran importantes los trajes de baño , las pieles y abrigos lo eran para el invierno. Además de las tenidas cotidianas, los trajes de novia fueron una gran preocupación en toda época.
En el primer decenio del siglo XX, la influencia en la moda llegaba de Inglaterra y de Francia, países en los cuales se vivía una época de ostentación. Durante las primeras tres décadas del siglo XX, las mujeres de clase media que empezaron a trabajar como institutrices, secretarias y dependientas comenzaron a usar los trajes-sastre que facilitaban el trabajo y eran más económicos. Durante la Primera Guerra Mundial, el traje sastre se impuso en Europa como un atuendo adecuado para las actividades de las mujeres en torno a la guerra. Por esto, los países como Chile, que seguían la moda europea, adoptaron las nuevas tendencias imperantes en el viejo continente desde la primera década del siglo. Durante el período de entre guerras, y desde la década del 30, la moda también empezó a adaptarse a los cambios tecnológicos, como la llegada del automóvil. Los cambios se hicieron más rápidos y drásticos en lo social y político, y la moda comenzó un proceso de democratización, en el cual las telas se hicieron más accesibles y la producción en serie de la moda se extendió tanto entre las elites como en las clases medias.
Documentos
Imágenes
- Elena Cifuentes Rogers, hacia 1900
- Moda europea, 1911
- Vestidos, 1909
- Mujer vestida de negro, hacia 1900
- Traje de verano, hacia 1900
- Sofía Cousiño Mira, hacia 1900
- Moda femenina, siglo 19
- Vestimenta femenina, 1910
- Paseo por la Alameda, 1920
- Moda femenina, 1910
- Los trajes sencillos y elegantes que cuestan poco dinero, 1920
- Vestido, 1909
- Vestimenta femenina, 1910
- Albina Picarte Mujica, 1855
- Matrimonios, 1928
- Rebeca Vicuña Zorrilla, hacia 1900
- Moda para la playa, 1928
- Teresa Lynch de García, hacia 1900
- Instantáneas tomadas durante los días de fiestas patrias, 1920
- Paseo por la Quinta Normal, 1915
- Vestidos, 1909
- Delia Izquierdo Matte, 1908
- Publicidad de corsés, 1917
- Matrimonios, 1915
- Las novias de 1920
- Marta Pereira Iñiguez vestida de novia, 1911
- Teresa del Río de Pinto, 1908
- Vestidos útiles para niñas que trabajan, 1911
- Matrimonio lujoso: la novia y su séquito, 1925
- Teresa Edwards de Cars, 1908
- Vestido, 1909
- Mujeres: moda en 1920
- Sombreros sencillos de terciopelo, 1915
- Vestidos, 1909
- Vestidos de playa, 1900
- E. Cunich, 1875
- Vestido, 1905
- Trajes que han de ser vistos en Viña del Mar en febrero, 1920
- Akland : estudie y compare este auto de 6 cilindros, 1905
- Cristi de Lastarria, siglo 19
- Olga Budge de Edwards, 1908
- Traje de tafetán gris y de muselina blanca, 1869
- Las señoritas que trabajan, 1928
- Blanca Lecaros de Fernández, hacia 1900
- Vestido de seda azul con adornos de volantes y flequería, hacia 1855
- Cristina Morandé Calvo, hacia 1900
- Abrigo de baño, 1928
- Vestido, 1909
- Moda europea, 1911
- Moda de playa, 1918
- Adriana Lyon Lynch, hacia 1900
- Trajes de novia, 1925
- Lucía Besa Rodríguez, 1908
- Vestido con cola, 1869
- Vestido, 1905
- Dama de la aristocracia chilena con su mucama, siglo 19
- La moda sencilla que no cambia, 1920
- Vestidos, 1909
- Vestido, 1905
- Vestido de tafetán negro, vestido de alpaca con enagua de tafetán, 1869
- Raquel Aránguiz Vicuña, 1908
- Clara Spoerer, 1908
- Vestidos útiles para niñas que trabajan, 1911
- Carmela Lyon de Bushell, 1908
Elena Cifuentes Rogers, hacia 1900
Moda europea, 1911
Vestidos, 1909
Mujer vestida de negro, hacia 1900
Traje de verano, hacia 1900
Sofía Cousiño Mira, hacia 1900
Moda femenina, siglo 19
Vestimenta femenina, 1910
Paseo por la Alameda, 1920
Moda femenina, 1910
Los trajes sencillos y elegantes que cuestan poco dinero, 1920
Vestido, 1909
Vestimenta femenina, 1910
Albina Picarte Mujica, 1855
Matrimonios, 1928
Rebeca Vicuña Zorrilla, hacia 1900
Moda para la playa, 1928
Teresa Lynch de García, hacia 1900
Instantáneas tomadas durante los días de fiestas patrias, 1920
Paseo por la Quinta Normal, 1915
Vestidos, 1909
Delia Izquierdo Matte, 1908
Publicidad de corsés, 1917
Matrimonios, 1915
Las novias de 1920
Marta Pereira Iñiguez vestida de novia, 1911
Teresa del Río de Pinto, 1908
Vestidos útiles para niñas que trabajan, 1911
Matrimonio lujoso: la novia y su séquito, 1925
Teresa Edwards de Cars, 1908
Vestido, 1909
Mujeres: moda en 1920
Sombreros sencillos de terciopelo, 1915
Vestidos, 1909
Vestidos de playa, 1900
E. Cunich, 1875
Vestido, 1905
Trajes que han de ser vistos en Viña del Mar en febrero, 1920
Akland : estudie y compare este auto de 6 cilindros, 1905
Cristi de Lastarria, siglo 19
Olga Budge de Edwards, 1908
Traje de tafetán gris y de muselina blanca, 1869
Las señoritas que trabajan, 1928
Blanca Lecaros de Fernández, hacia 1900
Vestido de seda azul con adornos de volantes y flequería, hacia 1855
Cristina Morandé Calvo, hacia 1900
Abrigo de baño, 1928
Vestido, 1909
Moda europea, 1911
Moda de playa, 1918
Adriana Lyon Lynch, hacia 1900
Trajes de novia, 1925
Lucía Besa Rodríguez, 1908
Vestido con cola, 1869
Vestido, 1905
Dama de la aristocracia chilena con su mucama, siglo 19
La moda sencilla que no cambia, 1920
Vestidos, 1909
Vestido, 1905
Vestido de tafetán negro, vestido de alpaca con enagua de tafetán, 1869
Raquel Aránguiz Vicuña, 1908
Clara Spoerer, 1908
Vestidos útiles para niñas que trabajan, 1911
Carmela Lyon de Bushell, 1908
Audiovisual
Cronología
1858
Descripción
Se abre en Valparaíso la tienda Casa Francesa, importadora de prendas de vestir y otros productos europeos, principalmente franceses
1865
Descripción
Se abre en Valparaíso la tienda Casa Prat
1866
Descripción
Inauguración del palacio de Enrique Meiggs. Se celebra una gran fiesta con cerca de 500 invitados
1869
Descripción
El semanario El Correo de Ultramar lanza una serie especial sobre la moda
1872
Descripción
Inauguración de los paseos en el Santa Lucía
1873
Descripción
Se inaugura el Parque Cousiño, con 8 km de áreas verdes, lagunas y paseos y se convierte en un lugar de esparcimiento
1883
Descripción
Llega a Chile la revista El Salón de la Moda, publicada en Barcelona
1885
Descripción
Gran fiesta de Víctor Echaurren en el palacio de la calle Dieciocho
1890
Descripción
Se abre al público la sastrería Salvador Falabella
1896
Descripción
Llegan a Chile las revistas francesas L'art et la mode, Le Moniteur de la Mode y Le Coquet
1900
Descripción
Se inaugura el Parque Forestal
1910
Descripción
Se abre en Santiago la tienda de departamento inglesa Gath y Chaves
1913
Descripción
Circula la revista nacional Pacífico Magazine, pionera en las publicaciones destinadas al público femenino
Bibliografía
El salón de la moda. Barcelona :Montaner y Simón Edit.,1883-1911. 29 v.
Grabados de Chile : s. XIX. Santiago :Ediciones Ayer,1978. 9 reproducciones de arte ;37 x 48 cm.
Correo de Ultramar. Paris :Lassalle y Melan,1853-1885. 43 v. :il. (algunas col.) ;40 cm.
Le coquet. Paris :Maison Albert,1896-1902. v.
Silueta magazine. Santiago :A. Jaime González,1917-1918. 10 nos. :il., retrs. ;26 cm.
Pacífico magazine. Santiago :Zig-Zag,1913-1921. 18 v. :il. (algunas col.) ;24 cm.
La Mariposa. Valparaíso :Impr. de Chile,1863-1864. 34 nos., h. láms. col. ;31 cm.
L'art et la mode. Paris :[s.n.],1896-1910. 30 v. :
Album de las mujeres chilenas 10 láminas de los siglos XVIII y XIX. Santiago :Universitaria,1996, c1974. 10 estampas :col. ;43 x 34 cm. en carpeta +
Tiempos para celebrar : trajes de fiesta y ceremonia : 1880-1930 : Colección Museo Histórico Nacional. Santiago :Museo de Artes Decorativas,1996. 32 p. :il., algunas col. ;25 cm.
La Silueta. Santiago :[s.n.],1917. 4 nos. :il., retrs. ;26 cm.
Les Moniteur de la monde. Paris :[s.n.],1896-1909. 69 v.
Selecta. Santiago :[s.n.],1900. 3 nos. :il. ;17-28 cm.
Familia. Santiago :Zig-Zag,1910-1928. 19 v. :il., retrs., música ;36 cm.
Trajes : 1810-1960 : exposición. Santiago :Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos,1978. 14 p. ;26 cm.
La mujer chilena. Santiago de Chile :Editorial Zig-Zag,1908. 1 v. (páginas sin numerar) :todas il.;27 cm.
Album de trajes de Chile. Santiago :Ismael Espinosa,1989. 12 p., [24] h. :principalmente il. ;38 cm.
Album de bellezas del centenario chileno. Santiago :Imprenta Chile,1910. 1 v. (páginas sin numerar) :todas il. ; 27 cm
Boucher, François
Historia del traje en occidente, desde la antigüedad hasta nuestros días. Barcelona :Montaner y Simón,c1967. 450 p. :il. (algunas col.), mapas ;28 cm.
Cruz O., Isabel, 1946-
El traje : transformaciones de una segunda piel. [Santiago] :Eds. Universidad Católica de Chile,c1996. 247 p. :il. col. ;27 cm.
Graham, Maria, 1785-1842
Diario de su residencia en Chile (1822) y de su viaje al Brasil (1823) : San Martín, Cochrane, O'Higgins. Madrid :Edit. América,[19--]. 451 p. ;22 cm.
Laver, James
Breve historia del traje y la moda. Madrid :Cátedra,1997. 373 p. :il. ;21 cm.
Márquez de la Plata Echeñique, Fernando
Los trajes en Chile durante los siglos XVI, XVII y XVIII. [Santiago :s.n.,19--]. 71 p., [128] p. de láms. :retrs. ;24 cm.
Poirier, Eduardo
Chile en 1910 : edición del centenario de la independencia. [Santiago :s.n.],1910. x, 460, 554 p. 37 h. de láms. (alg. pleg.)il., mapas, retrs.;27 cm.
Valenzuela Fernández, Rodrigo
El traje en Chile. Rancagua :Museo de la Patria Vieja de Rancagua,[1981]. 14 p. :il. ;23 cm.
Links
Biblioteca Nacional Digital
Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (Servicio Nacional del Patrimonio) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.