Rafael Maluenda terminó de escribir este cuento en agosto de 1904 y lo publicó en la revista Chile Ilustrado, en septiembre de ese año. Posteriormente, lo incluyó en su compilación Escenas de la vida campesina (1909), eso sí que con ligeras modificaciones y con el título de "Ño Pancho".