volver

Cine chileno en el exilio (1973-1983)

El cine fue una de las actividades artísticas más perjudicadas por el golpe de Estado. Varios realizadores y actores salieron al exilio y desde el extranjero continuaron desarrollando su obra como una forma de denunciar al mundo lo que se vivía en Chile.

MC0029301

Año: 19731983

Tipo: Minisitio

id BN: 32489350197928965250827361625376142296652147272466318588265400

Propiedad intelectual: Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported

Me fascina la fidelidad del cineasta chileno con la historia de nuestro pueblo,
y el entusiasmo y la convicción con que ha alertado
e informado a pueblos lejanos de nuestros problemas y nuestro modo de ser

Antonio Skármeta

El cine no era una actividad cualquiera. El mismo 11 de septiembre de 1973 tropas militares llegaron a los estudios de Chile Films y quemaron miles de metros de película. De las disciplinas artísticas, quizás el cine fue el más perjudicado a partir del golpe de Estado. Al allanamiento de Chile Films se sumó el cierre de los departamentos y escuelas de cine universitarios. Ocurría que gran parte del gremio cinematográfico era partidario del gobierno de la Unidad Popular, llegando a firmar un "Manifiesto de los cineastas de la Unidad Popular".

Así, de manera forzada o voluntaria, se produjo el exilio de cineastas y actores, que vino a engrosar las filas del exilio chileno. Se radicaron en Francia, Alemania Occidental, Suecia, Finlandia, Canadá, Alemania Oriental, Unión Soviética o Cuba, donde recibieron el apoyo de diversos organismos públicos y privados, interesados por la excepcional situación de chile. Estimulados por contarle al mundo lo que había sucedido en Chile, los cineastas en el exilio desarrollaron una obra monumental en términos cuantitativos. Nunca antes se había hecho tanto cine chileno. De hecho, la filmografía en el exilio constituye todo un récord: entre 1973 y 1983 se realizaron 178 obras, cifra muy superior a cualquier decenio anterior. La gran mayoría fueron obras de denuncia al régimen militar, que abordan el sufrimiento del pueblo chileno, la prisión, la tortura y la vida en el exilio. Algunos títulos son elocuentes, como Hitler-Pinochet o Pinochet: fascista, asesino, traidor, agente del imperialismo. La mayoría de estas películas no tuvo mucha repercusión y actualmente es muy difícil encontrarlas. Sin embargo, algunas tuvieron gran éxito de público, como Llueve sobre Santiago de Helvio Soto, Actas de Marusia de Miguel Littin, La noche sobre Chile de Sebastián Alarcón o Ardiente paciencia de Antonio Skármeta.

Hacer cine era una manera de comprender, sistematizar y purgar lo que los realizadores exiliados estaban viviendo. Para el público europeo de esos años, las películas chilenas debían ser comprometidas y de denuncia. Pero ya a fines de la década de 1970, la temática del cine en el exilio comenzó a diversificarse: la revolución sandinista, inmigración laboral, documentales antropológicos, etc. Ya hacia 1983 el ciclo del "cine de exilio" se estaba agotando. Habían pasado 10 años, en Chile se estaban relajando los controles del régimen, retornaron muchos exiliados y resurgió la prensa disidente. Se abría una nueva etapa en Chile, aquella de las protestas y la lucha abierta contra la dictadura. La generación de cineastas marcada por el golpe y el exilio encontraba así una nueva fuerza temática: las protestas, la lucha opositora y el nuevo Chile que iba a nacer.

Ministio(s) relacionado(s):

Cine chileno en el exilio (1973-1983)

Bibliografía

Aguilera R., Máximo

Análisis de la inflación y las políticas antiinflacionarias en Chile en el período 1973-1994. [Santiago] :Universidad Central, Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas,[1994?]. 73 p. :diagrs. ;28 cm.

Aguirre Argomedo, Estela

L : memoria gráfica del exilio chileno :1973-1989. Santiago de Chile :Ocho Libros,2008. 174 p. :il. (algunas col.);27 cm.

Alvarez Hernández, Orlando

Una década de opera en el Teatro Municipal de Santiago 1983-1992. [Santiago] :Corporación Cultural de la I. Municipalidad de Santiago,[1999]. 96 p.,il. col. ;29 cm.

Bardon M., Álvaro

Una década de cambios económicos : la experiencia chilena : 1973-1983. Santiago :Andrés Bello,1985. 286 p. ;23 cm.

Barros L., Carmen

La campaña de las elecciones de 1973 : Chile un estudio de caso. [Santiago] :Universidad Católica de Chile, Instituto de Ciencia Política,[1974]. 207 p. ;28 cm.

Berríos Muñoz, Lorena

La resistencia de los espejos : fotógrafos de la dictadura y su influencia en la memoria de Chile, (1973-1989). Santiago, Chile,2007. 304 h. :il. ;28 cm.

Cavallo C., Ascanio

La historia oculta del régimen militar : Chile 1973-1988. Santiago de Chile :Ramdom House Mondadori,2004. 899 p. ;20 cm.

Chile

Textos comparados de la Contitución Política de la República de Chile sometida a Plebiscito por la H. Junta de Gobierno por D.L. no. 3.464 de fecha 11 de agosto de 1980 y de la Constitución Política de la República de Chile de 1925 : con las modificaciones introducidas a su texto el 11 de septiembre de 1973 Instituto de Estudios Generales. Santiago :El Instituto,impresión de 1980. 176 p.25 cm.

Club Deportivo Provincial Osorno (Chile)

Club Deportivo Provincial Osorno : toda la historia del futbol local : 1983-1986. [Osorno] :El Club, 1986. 64 p. :il. ;16 cm.

Cofré, María Teresa

Programa financiero de Chile con la banca acreedora internacional y negociaciones con organismos multilaterales : 1983-1989. Santiago :C.E.P.,1992. 19, [26] p. ;27 cm.

Comité de Cooperación para la Paz en Chile

2o. Aniversario : octubre 1973 - octubre 1975. Santiago :Talls. Gráfs. Corporación,1975. [13] p. ;27 cm.

De Vergottini, Tomaso

Miguel Claro 1359 : recuerdos de un diplomático Italiano en Chile 1973-1975. Santiago :Atena,1991. 319 p., [26] p. de láms. ;21 cm.

Edwards, Jorge

Desde la cola del dragón : Chile y España : 1973-1977. Barcelona :DOPESA,1977. 166 p. ;21 cm.

Ehrmann, Hans

Visitantes a la Feria de Arte Popular de 1973. 1962. 1 fotografía:Negativo;6X6 cm.

Frías Valenzuela, Francisco

Manual de historia de Chile : actualizado hasta setiembre de 1983 [i.e. 1973]. Santiago :Zig-Zag,1986. 495 p. :il., retrs., mapas ;27 cm.

Galarce, Carmen J.

La novela chilena del exilio (1973-1987) : el caso de Isabel Allende. Santiago :Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, Dept. de Estudios Humanístico,1994. 212 p. ;21 cm.

Guillo

El humor es más fuerte : 1973-1991. Santiago :Eds. del Ornitorrinco,[1990]. 144 p. :todas il. col. ;24 cm.

Hachette, Dominique, 1933-2008

Aspectos macroeconómicos de la economía chilena : 1973-1976. Santiago :Univ. Católica de Chile, Inst. de Economía,1977. 107 p. ;27 cm.

Hurtado, María de la Luz

Teatro chileno de la crisis institucional 1973-1980 : (antología crítica). [Mineapolis] :Minesota Latin American Series, University of Minesota ;1982. 339 p. ;22 cm.

Historia de la televisión chilena entre 1959 y 1973. Santiago :Eds. Documentas :c1989. 428, [2] p. ;24 cm.

Ibáñez O., Pedro

Hacia una moderna economía de mercado : diez años de política económica, 1973-1983. [Valparaíso] :Escuela de Negocios de Valparaíso, Fundación Adolfo Ibáñez,[1984]. 73 p. ;22 cm.

INDAP (Chile)

Nuevos ejecutivos : septimbre 1973, año de la Restauración Nacional. Santiago :Sopech Impresores,1973. [8] p. :il. ;27 cm.

Lara, Omar

Serpientes, habitantes y otros bichos : Valdivia-Lima, 1973-1974. Concepción :Eds. Lar,1987. 51 p. ;16 cm.

López Tobar, Mario

El 11 en la mira de un Hawker Hunter : (las operaciones y blancos aéreos de septiembre de 1973). Santiago, Chile :Editorial Sudamericana,1999. 145 p., [12] p. de láms. ;21 cm.

Lúnecke Reyes, Graciela Alejandra

Violencia política : (violencia política en Chile 1983-1986. Santiago de Chile :Arzobispado de Santiago, Fundación Documentación y Archivo de la Vicaría de la Solidadridad,2000. 185 p. :il. ;21 cm.

Manns, Patricio

Actas de Marusia. Santiago :P & P,1993. 154 p. ;19 cm.

Maza, Gonzalo de la

La explosión de las mayorias : protesta nacional 1983-1984. [Santiago]:Educación y Comunicación,1985. 134 p. ;18 cm.

Mc Clure, Oscar

Las transnacionales en la gran minería del cobre : 1973-1983. Santiago :Centro de Asesoría Profesional CEDAL, Area de Comunicaciones,1985. 95 p. ;28 cm.

Mellafe R., Rolando

Rolando Mellafe, "Hacia 1973 se agoto una época". retr.

Millán, Gonzalo

Seudónimos de la muerte : [1973-1983]. [Santiago] :Eds. Manieristas,1984. 72 p. ;16 cm.

Montecino, Marcelo

Romería y querencias : Chile 1973-1990 : fotografías. Santiago :Emisión,1990. 1 v. (sin paginar) :todas il. ;24 cm.

Mouesca, Jacqueline

Plano secuencia de la memoria de Chile : veinticinco años de cine chileno (1960-1985). Madrid :Eds. del Litoral,impresión de 1988. 204 p., [16] p. de láms. ;25 cm.

Cine chileno : veinte años : 1970-1990. Santiago :Ministerio de Educación,1992. 163 p. :il. (algunas col.), retrs. ;24 cm.

Cine y memoria del siglo XX : cine en Chile, cine en el mundo, historia social y cultural de Chile, historia social y cultura mundial, cuadros sinópticos (1895-1995). Santiago de Chile :LOM Ediciones,1998. 417 p. :il. ;21 cm.

Munizaga, Giselle

El discurso público de Pinochet, (1973-1976). Buenos Aires :Clacso ;1983. 103 p. ;20 cm.

Naranjo, Eduardo

Den auktoritära staten och ekonomisk utveckling i Chile : jordbruker under militärregimen 1973-1981. Lund :Lund Universitet,1997. 429 p. ;24 cm.

Orellana Díaz, Andrea

El derrumbe de un proyecto : Partido Comunista Chileno 1973-1977. [Santiago, Chile],2000. 140 h. ;28 cm.

Orellana, Patricio

El movimiento de derechos humanos en Chile, 1973-1990. Santiago :Centro de Estudios Políticos Latinoamericanos Simón Bolívar,1991. 225 p. :diagrs. ;25 cm.

Ortega Frei, Eugenio

Historia de una alianza política : el partido Socialista de Chile y el Partido Demócrata Cristiano : 1973-1988. Santiago,1992. 322 h. ;29 cm.

Historia de una alianza política : el partido Socialista de Chile y el partido Demócrata Cristiano : 1973-1988. Santiago :CED-CESOC,1992. 376 p.19 cm.

Osorio Retamal, Daniel

Qué hacía yo el 11 de septiembre de 1973?. retr.

Palestro, Sandra

Mujeres en movimiento, 1973-1989. Santiago :FLACSO,1991. 85 p. ;28 cm.

Pinochet Ugarte, Augusto

El día decisivo : 11 de septiembre de 1973. Santiago :La Nación,[1989?]. 292 p. :il., mapas, retrs. ;24 cm.

Quezada, Jaime

El año de la ira : diario de un poeta chileno en Chile septiembre 1973-septiembre 1974. [Chile] :Bravo y Allende Editores,2003. 158 p. ;21 cm.

Richard, Nelly

Márgenes e instituciones : arte en Chile desde 1973. Santiago de Chile :Metales Pesados,2007. 199 p. :il. ;24 cm.

Rodríguez, Jorge

Distribución del ingreso y el gasto social en Chile, 1983. Santiago :ILADES1985. 204 p. ;22 cm.

Rojo, Grínor

Muerte y resurrección del teatro chileno, 1973-1983. Madrid, España :Ediciones Michay,[1985]. 198 p. ;22 cm.

Salazar Vergara, Gabriel

Historiografía y dictadura en chile : (1973-1990) búsqueda, identidad, dispersión. 14 p. :ils.

Selser, Gregorio

Salvador Allende y Estados Unidos : la CIA y el golpe militar de 1973. [México] :Centro de Estudios Latinoamericanos Salvador Allende :1989. 176 p. :il., retrs. ;28 cm.

Silva, Patricio

Estado, neoliberalismo y política agraria en Chile : 1973-1981. Amsterdam :CEDLA,c1987. 389 p. :diagrs. ;26 cm.

Thiery, Peter

Transformation in Chile : institutioneller Wandel, Entwicklung und Demokratie, 1973-1996. Frankfurt am Main :Vervuert,2000. 349 p. :il. ;21 cm.

Tironi Barrios, Eugenio

Autoritarismo, modernización y marginalidad : el caso de Chile 1973-1989. Santiago :Sur,c1990. 280 p. ;21 cm.

Torres Alvarado, Rodrigo

Perfil de la creación musical en la nueva canción chilena desde sus orígenes hasta 1973. Santiago :CENECA,1980. 72, 7 p. ;28 cm.

Valdés, Teresa

Mujeres que sueñan : las organizaciones de pobladoras : 1973-1989. Santiago :FLACSO,impresión de 1993. 265 p. ;23 cm.

Van Kessel, Juan

Los Aymaras bajo el régimen militar de Pinochet (1973-1990). Iquique :Centro de Investigación de la Realidad del Norte,1990. 75 p. ;21 cm.

Vasconi, Tomás Amadeo

Chile : economía y política (1983-86). La Habana :Centro de Estudios sobre América,1988. 152 p. ;20 cm.

Vega, Alicia

Re-visión del cine chileno. Santiago :Edit. Aconcagua : Centro de Indagación y Expresión Cultural y Artística (CENECA),1979. 391 p., [32] p. de láms. ;19 cm.

Vial Correa, Gonzalo

Alrededor de los sucesos de 1973

La intransigencia y la violencia generaron crisis de Chile en 1973. retr.

Vidal, Hernán

La Gran Logia de Chile (1973-1990) : su comportamiento ante al fin de la democracia y las violaciones de los Derechos Humanos. [Santiago, Chile] :Mosquito Eds.,2006. 420 p. :il. ;22 cm.

Villegas Morales, Juan

El discurso lírico de la mujer en Chile en el período 1973-1990. Santiago :Mosquito Editores,1993. 209 p. ;21 cm.

Villegas, Sergio

El estadio : once de septiembre en el país del edén. Santiago :Emisión,1990. 222 p. ;19 cm.

Weinstein, José

Los jóvenes pobladores en las protestas nacionales (1983-1984) : una visión socio-política. Santiago :CIDE,1989. 169 p. ;24 cm.

Zurita, Raúl, 1950-

Literatura, lenguaje y sociedad : (1973-1983). Santiago :CENECA,1983. 44 p. ;28 cm.

Cronología

1973

Tras el golpe de Estado, Chile Films es allanado por fuerzas militares, quienes queman miles de metros de película. Las escuelas universitarias de cine son cerradas

1974

Se agudiza la censura cinematográfica en Chile

1974

Estreno en Francia de La Tierra Prometida de Miguel Littin, filmada durante la Unidad Popular

1974

Comienza el exilio de cineastas, técnicos y actores

1975

Actas de Marusia de Miguel Littin es exhibida en el Festival de Cannes y es finalista en los premios Oscar como mejor película extranjera

1975

Estreno en Francia de Llueve sobre Santiago de Helvio Soto

1975

Estreno internacional de La batalla de Chile de Patricio Guzmán, filmada durante la Unidad Popular

1977

Estreno en la Unión Soviética de La noche sobre Chile de Sebastián Alarcón

1978

Estreno internacional de El recurso del método de Miguel Littin, exhibida en el Festival de Cannes

1979

Antonio Skármeta debuta como director de cine filmando Permiso de residencia en Alemania Occidental

1980

Estreno internacional de La viuda de Montiel de Miguel Littin

1980

En Chile, se privatizan las salas de cine que pertenecían a Chile Films

1982

Alsino y el cóndor de Miguel Littin es finalista en los premios Oscar como mejor película extranjera

1983

Comienza el retorno a Chile de algunos cineastas exiliados

1983

Estreno internacional de Ardiente paciencia de Antonio Skármeta

1983

En Chile nace la revista de cine Enfoque que se publica hasta 1991

Actas de Marusia

Arde el cine chileno

Manifiesto de los cineastas de la Unidad Popular

Una trayectoria de la resistencia cultural

Carmen Bueno: para siempre hermosa...

Cronología del cine chileno en el exilio 1973 / 1983

Orientación y perspectivas del cine chileno

Hablan los cineastas

La imagen cinematográfica y la representación de la realidad. Reflexión histórica y crítica sobre el cine documental en Chile

La imagen y el espectáculo cinematográfico. Aspectos del cine argumental chileno

Skármeta y su Ardiente paciencia

Deseo ser sólo un director ocasional

Entre el presente y el pasado

Los años del exilio

Miguel Littin : la apertura latinoamericana

Diálogo con Miguel Littin en Cannes

Sebastián Alarcón : el chileno desconocido

Cantidad de películas filmadas en el exilio por año : 1973-1983