A través de sus escritos jurídicos, Elena Caffarena llegó a causar un gran impacto en la situación de la mujer ante el derecho chileno, así como una gran innovación en la literatura jurídica. En su libro La capacidad de la mujer casada en relación a sus bienes, escrito en 1944, denunció la injusta situación de las mujeres casadas, por no tener éstas injerencia alguna sobre sus bienes al vivir en sociedad conyugal. En efecto, las mujeres eran vistas como menores de edad ante la ley y por tanto, se les consideraba como absolutamente incapaces en materia legal. En 1986, en De las pensiones alimenticias en especial de las que se deben entre los conyugues, Elena Caffarena vuelve a profundizar en las garantías existentes entre los cónyuges, y se refiere al derecho de la mujer, aunque haya sido ella la causante de la separación, de exigir pensión alimenticia a su marido.