Los que van quedando en el camino relata los sucesos ocurridos en abril de 1934 en la localidad de Ránquil, IX región de la Araucanía, cuando miles de inquilinos que protestaban en defensa de las tierras que les habían sido entregadas por el gobierno en 1928 fueron violentamente reprimidos por la fuerza pública. El enfrentamiento se produjo luego de que los latifundistas de la zona comenzaran a presionar al gobierno para recuperar los predios que, a su entender, estaban siendo usurpados por los colonos. En una determinación mancomunada con los obreros de Lonquimay, los campesinos, ante la dilatada amenaza de desalojo, se levantaron en contra de la medida, pero fueron repelidos por batallones de policía fuertemente armados. La revuelta culminó con más de un centenar de insurgentes muertos, convirtiéndose en una auténtica masacre.

Para escribir esta pieza teatral -cuyo título proviene de una frase del Che Guevara-, Isidora Aguirre convivió con los habitantes de Ránquil y recopiló numerosos testimonios de los sobrevivientes de la masacre, que también fue narrada anteriormente en la novela Ránquil, de Reinaldo Lomboy. En su versión de estreno, los 40 personajes de la obra fueron encarnados por 21 actores, dirigidos por Eugenio Guzmán.