Llevado por su hondo sentimiento americanista, Andrés Bello transformó su exilio en Londres en un agitado ir y venir que tenía por centro la causa independentista. Llevado por esta causa, se convirtió en asiduo redactor de los órganos vinculados a la emancipación americana, entre los que se cuentan El Censor Americano, El Repertorio Americano -del que sería director- y La Biblioteca Americana. En esta última publicó "Alocución a la poesía", en la que se "introducen las alabanzas de los pueblos e individuos americanos, que más se han distinguido en la guerra de independencia", según nos dice el mismo Bello. Esta obra, publicada en Londres en 1823, es un fragmento de un poema inédito que Andrés Bello planeaba escribir, y que llevaba por nombre la causa que lo consumía: "América".